Дмитрий Шостакович, романс из фильма «Овод»

Сразу скажу: очень долгое время этот романс я люто ненавидел. Советское телевидение умудрилось так затаскать прекрасную мелодию, что она буквально в зубах вязла. Час классической музыки был обязательным пунктом дневной телепрограммы. И почему-то при всем многообразии классического репертуара на голубых экранах с завидным постоянством появлялся ансамбль скрипачей, игравших романс из «Овода».

Наверное, по этой причине ко мне в коллекцию не попала пластинка, выпущенная в 1971-м году — ее переиздания попадались неоднократно, но вот… А жаль, там интереснейшая версия романса — вместо фортепиано звучит орган, что придает совершенно изумительный оттенок. Кстати: на рутрекере есть отличный винил-рип, рекомендую. Правда, на этой записи снова звучит фортепиано…

И пара интересных переложений. Для фортепиано:

Для гитары