Весли, принц датый

Почтеннейшую публику просят прекратить обжирать буфет и проследовать на свои места. Начинается

Акт третий
Сцена первая.
Библиотека ткацкой фабрики.
Входят Слоан, Весли, Фокс, Мастер и пара ткачей, которым в сцене делать нечего, но пусть постоят для антуражу.

Слоан
Вот, Весли, это наше всё. Почти как Пушкин,
Но еще важнее. Хранится здесь история убийств,
Свершенных нашим братством.

Весли
Боже правый!

Слоан
Не мы хотели смерти — глас Судьбы
Нам повелел.

Весли
Это как?

Слоан
Будь терпелив, мой друг, всему свой срок.
Сегодня преподам урок последний.
Искусству киллера учился ты прилежно.

Весли
Жажда мести помогала мне в ученьи!

Слоан
Не торопись, сынок, месть это блюдо,
Которое не подают горячим. Мы научили
Тебя всему, что знали сами. И ты
Теперь один из нас.

Весли
Наконец-то!
Проклятый Кросс! К тебе иду я
Чтоб отомстить за гибель моего отца!

Слоан
Не так быстро. Сперва убить ты должен
Другую цель. Ее назначит Станок Судьбы.

Весли
А это что за хрень?

Слоан
Молчи и слушай.
Есть многое на свете, друг мой Весли,
Что академики нам объяснить не могут.
Спокон времен у каждого народа был способ свой
Судьбы предначертанье узнавать.
Будь то оракул в Древнем Риме
Иль гороскоп китайский — суть одна.
У нас Станок Судьбы даёт нам предсказанья.

Весли (про себя)
Где грифель мой? Я это запишу,
Такого бреда я сроду не слыхал.

Слоан
Вот кусочек ткани, взгляни сюда.

Весли
Я вижу только нити.

Слоан
Смотри внимательней: вот нитка из основы
Выбилась.

Весли
Так значит это брак?

Слоан
Это имя. Двоичный код

Весли
Да Винчи код?

Слоан
Двоичный, ламер! Бинарный, то есть!
Ноль — нитка позади основы.

Весли
А если поверху?

Слоан
А сверху — единица. В итоге
Получаем имя цели. Этот — твой.

Весли
Мой? Как же так? Из-за какой-то тряпки
Я должен человека отправить к праотцам?
А если он невинен, что тогда?
Что ежели станок ошибся?

Фокс
Слушай, Весли!
Какого хуя ты тут дискуссию развел?
Не выполнив станка предначертанье,
Такой же вот мудак, как ты, мою семью
Отдал на истязание маньяку.
И жизнь… все вдребезги. Все, все…
А я? Кто я, беднейшая из женщин,
С болью в сердце, наколками на теле
И шрамом на душе! Что предо мной?

Весли
Сестра моя, о, Фокс, прости!
Когда отцов уносит смерть, то следом
Жажда мести добивает их детей.
И я пришел затем, чтоб уничтожить Кросса!

Слоан
Со временем. Сейчас же вот твое заданье.

Весли
Вы хотите…

Слоан
Не я хочу — Судьба!

Весли
Так пусть свершится
Предначертание. Иду!

(уходит)

Занавес.

Сцена вторая.
Та же библиотека, за столом сидит Слоан.
Входят Весли и Фокс. У Весли левая рука в крови

Слоан
Что случилось?

Весли
Проклятый Кросс! Он выследил меня!

Фокс
Мы ездили на старую квартиру,
Где раньше Весли жил.

Слоан
Зачем?

Весли
Пистолет отца
В бачке сливном я спрятал.

Слоан
Вот придурок!

Весли
Я вышел из квартиры. Фокс
Пошла искать машину на стоянке,
Я ж присел на лавку возле дома.
И вдруг увидел Кросса,
Готового мне голову снести.
Напрасно в бешенстве порой
Я рвал отчаянной рукой
Свой ствол из кобуры.
Кросс побежал — и я вослед
Бежал, сжимая пистолет
Отца — он ждал своей поры.
Кросс затаился. Слабый звук
Не доносился. Сердца стук
Унял я. Шорох за спиной!
Стреляю! И… О, Боже мой!..

(плачет)

Слоан
Долг каждого — беречься от беды
Всей силой, предоставленной рассудку.
Какого ж черта ты бежал за Кроссом?
Молчи! Разнылся будто мцыри! Сиди и плачь,
А Фокс пусть все расскажет.

Фокс
Русский наш придурок
Решил подкрасться к Весли сзади.
И пулю получил. Пока же Весли
Над телом выл и сокрушался, Кросс
Время не терял и Весли в руку
Пулю засадил.

Весли (не переставая плакать)
Да! Пуля! Как я мог забыть!

(вырывает из плеча остаток пули)

Весли
Работа мастера!
Он в стенах монастырских скрывается.
Его я навещу!

Слоан
Опомнись!

Весли
Вам не остановить меня!
Я должен отомстить за смерть отца
И русского придурка! Из-за меня
Погиб хороший парень, с которым
Мы так славно пили водку…

(плачет)

Слоан
Хорошо. Но в монастырь с тобой
Пойдут…

Весли
Я должен быть один.

Слоан
Что ж… Пусть так будет.
Сейчас ступай. Лечись и набирайся сил.

Весли уходит.

Слоан (Фокс)
А ты за ним последуешь как тень.
Когда же встретится он с Кроссом
И совершит предателя убийство,
Ты в тот же час отправишь Весли следом!
Он — твое заданье!

(протягивает Фокс кусочек ткани)

Занавес.

Сцена третья.
Комната в монастыре, по виду — библиотека.
Посреди комнаты ткацкий станок, за которым сидит мастер Пекварский.
Входит Весли.
Пекварский скрывается за кулисой, Весли бежит за ним, но тут же отступает под дулом пистолета Пекварского.

Весли
О, черт!

Голос (из-под сцены)
А я-то тут причем?

Пекварский
Зачем сюда пришел ты?

Весли
Я…

Из-за кулисы неслышно выходит Фокс и приставляет дуло к затылку Пекварского.

Фокс
Пушку убери!

Пекварский опускает пистолет.

Весли (доставая осколок пули)
Пуля, что я в руке своей носил,
Тобою отлита!

Пекварский
И что же?

Весли
Ты отдал пулю Кроссу!

Пекварский
Ну и что же? Пуля не платок,
А ты не мавр, и я не Дездемона.
Чего ты хочешь?

Весли
Устрой мне встречу с Кроссом!

Пекварский
Let it be!

Занавес.
Конец третьего акта.
Антракт